Forutsetninger for innløsning
1 § En aksjonær som eier mer enn ni tideler av aksjene i et selskap (majoritetsaktieägaren) har rett til av de andre aksjonærene i selskapet å innløse de resterende aksjene. En person som har aksjer kan innløses har rett til å ha sine aksjer ervervet majoritetseier.
Første ledd og resten av dette kapitlet dersom aksjemajoriteten i et selskap er også sant at sammen med ett eller flere datterselskaper, eier mer enn ni tideler av aksjene i selskapet og datterselskap eier mer enn ni tideler av aksjene i selskapet. Det er flere som oppfyller disse betingelsene, bestemmelsene i dette kapitlet gjelder bare til nærmeste morselskapet.
Med datterselskaper i andre ledd skal behandles som en juridisk enhet enn der en majoritetseier som ikke er et svensk selskap utøver innflytelse på den måte som angitt i 1 Kapittel. 11 §.
Lösenbeloppet
Innløsning Antall
2 § Dersom ved innløsning prisen på en aksje til innløses under denne seksjonen er omstridt, innløsning pris fastsatt etter annet til fjerde ledd.
Innløsning prisen på en aksje skal være fast bestemt på å tilsvare prisen på aksjene som kan forventes i et salg under normale forhold. For en aksje som omsettes på et regulert marked eller et tilsvarende marked utenfor EØS-området, innløsningskursen lik den siterte verdi, med mindre det foreligger særlige grunner foreligger.
Løsningssummen skal fastsettes med hensyn til forholdene på det tidspunkt søknaden om gjennomgang av meklere i henhold til 5 § ble. Hvis det er noen grunn til det, Beløpet kan i stedet fastsettes med hensyn til forholdene på et tidspunkt som er tidligere.
Har et krav om innløsning av aksjer etter dette kapittel innledes med et offentlig tilbud om å erverve samtlige aksjer som tilbyder ikke holder allerede, og har som tilbyr, vedtatt av eier av mer enn ni tideler av aksjene som budet er, innløsningskursen lik den tilbudte pris, med mindre det foreligger særlige grunner foreligger. Lag (2007:566).
Renter på innløsningsbeløpet
3 § En aksjeeier har krav på renter på 5 § renter Act (1975:635) innløsningsbeløpet fra den dato partene bedt om at tvisten skulle bli vurdert av voldgiftsmennene, til domstolen, hvor innløsningsbeløpet er fastsatt, er endelig. For perioden deretter til innløsningskurs er betalt, er aksjonærer krav på renter på 6 § loven. Når det gjelder selskaper som ikke er platebransjen, derimot, er slike renter ikke betalt i tide før aksjebrev med et notat om overføring eller innløsning sertifikater har blitt sendt til majoritetseier.
Retten til innløsning beløp
4 § Retten til innløsning pris antas å være majoritetseier til å overgi seg en andel sertifikat med et notat på oppdrag eller en øvelse av bevis i henhold 13 § andre ledd. I plateselskapet er retten antas å være den ene under loven (1998:1479) om regnskapsføring av finansielle instrumenter
1. den registrerte eier av aksjer, eller
2. registrert på en konto i verdipapirregisteret som kvalifisert til en innløsningskurs.
Proceedings of innløsning forhandlingene
5 § En tvist om hvorvidt det er en rett eller plikt til innløsning eller innløsningsbeløpet skal bli hørt av tre voldgiftsdommere. Med mindre annet er bestemt i dette kapitlet, gjelder voldgiftsdommere og forhandlingene før dem, med nødvendige tillempninger, som fastsatt i loven (1999:116) Voldgift.
Proceedings av en innløsning tvist skal tillates dersom det gjelder
1. fastsettelse av rett eller plikt til å innløse,
2. vedtakelsen av innløsningsbeløpet, eller
3. plikt majoritetseier til å betale den faste innløsningsprisen til aksjonærene hvis aksjer er innløst.
Bestemmelser knyttet til søksmål mot voldgiftsdommen i 24 §.
Bestemmelsene i denne paragraf skal ikke hindre aksjon mot en utenlandsk majoritetseier er brakt før en utenlandsk domstol.
Spesielle bestemmelser som majoritetseier har bedt om gjennomgang av voldgiftsdommere
Anmodning om gjennomgang av voldgiftsdommere
6 § Dersom en majoritetseier å innløse aksjer i et selskap under 1 § og den ikke kan nås en avtale om dette, han skal være blant selskapets styre en skriftlig anmodning om at tvisten avgjøres av voldgiftsdommere, sier hans voldgiftsmann.
Selskapets varsel til minoritetsaksjonærer
7 § Styret skal umiddelbart etter at den har mottatt en anmodning i henhold 6 § ved offentlig kunngjøring vil informere aksjonærene, som en løsning på kravet er rettet mot, at forløsningen blir bedt om. Innkallingen skal gis anledning til aksjonærene innen to uker fra kunngjøringen skriftlig angivelse sin voldgiftsdommer, selskapet.
Slikt varsel skal offentliggjøres i Post- og Domestic Aviser og personen eller lokale aviser som styret bestemmer. Slikt varsel skal også sendes per post til hver aksjonær oppløsning kravet er rettet mot, og hvis adresse er kjent for selskapet.
Når det gjelder allmennaksjeselskaper i 28 § istedenfor annet ledd, første punktum.
Søknad om tillitsmann
8 § Dersom ikke alle aksjonærene inngått aksjeeiere, som en løsning på kravet er rettet mot, innen den tid som er angitt i innkallingen henvist 7 § har antydet en felles oppmann, styret i Stockholms tingrett kan gjelde for en bobestyrer oppnevnt.
Slik søknad skal undersøkes raskt.
Anke er nødvendig for at en anke til lagmannsrett.
Hvem kan oppnevnes som tillitsmann
9 § Den som tilsettes som verge ad prosessfullmakt må være egnet til oppdraget.
Tillitsmannen plikter
10 § Den gode mannen skall
1. oppnevne én voldgiftsdommer til minoritetsaksjonærer, og
2. tvisten monitor fraværende aksjonærene retten.
Tillitsmannen skal straks underrette styret om valg av voldgiftsdommer.
Unntatt som angitt i denne lov, gjelder dersom Tillitsmannen jurisdiksjon som fastsatt i 12 Kapittel. 14 § første ledd 2-6 Judicial Prosedyre. Tillitsmannen er videre fullmakt til å foreta krav for ytelse under 5 § andre ledd 3.
11 § Siden voldgiftsdommerne har blitt utnevnt, skal de kalle på aksjonærer som selv ønsker å gjøre sin sak om at innen to uker gi beskjed til voldgiftsretten leder. I tilfelle av denne samtalen 7 § annet ledd gjelder.
Når det gjelder allmennaksjeselskaper i 28 § istedenfor 7 § andre ledd første punktum.
Förhandstillträde
12 § Prior på innløsningskurs er endelig testet, får skiljemännen eller, siden handlingen har blitt brakt til retten i henhold 24 §, Justice på anmodning fra majoritetseier i et bestemt rettsavgjørelse på forhånd tilgang til majoritetseier.
En avgjørelse etter første ledd kan bare gis hvis
1. Partene er enige om at det er løsningen rett eller oppgjør forpliktelse eller ellers er det klart at en slik rett eller plikt er, og
2. majoritetsaksjonær har stilt sikkerhet for fremtiden innløsning og interesse, og sikkerheten har blitt godkjent av voldgiftsrett eller domstol.
Dersom beslutningen om å fremme tilgangen er innvilget, kan være majoritetseier til å utøve rettighetene aksjer fra det tidspunkt klagen for en foreløpig opptak er endelig eller, hvis voldgiftsmennene har bestemt i henhold 24 § tredje ledd, fra tidspunktet for beslutningen. På dette tidspunktet oppstår også effektene spesifisert i 13 og 14 § §. Lag (2007:317).
13 § Hvis de har foreløpig tilgang til aksjer i et selskap som ikke plateselskapet, er eiere av aksjene som innløses skal være i flertall aksjonær til å overgi sine aksjebrev med et notat om overføring. Aktiebrev, som ennå ikke er sendt til majoritetseier gir ikke annen rett til innehaveren enn å overføre deler sertifikat få innløsningskurs og interesse.
Når en aksjonær sender aksjebrev til majoritetseier i første ledd av sistnevnte er forpliktet til å gi aksjeeieren en skriftlig erklæring om aksjeeiers rett til fremtidig pensjon og interesse (lösenbevis). Av streiken må vise bevis
1. at det har gitt dem ved majoritetseier, og
2. antall aksjer, eventuelt med angivelse av klasse, som aksjonæren har rett til innløsningsbeløpet.
I tilfelle av overføring og pantsettelse av innløsning sertifikater, bestemmelsene om utstedelse av bevis og de garanterer sertifikater i 11 Kapittel. 7 § gjelder.
14 § Hvis de har foreløpig tilgang til aksjer i et verdipapirforetak, må dele, på anmodning fra majoritetseier, innspilt med ham som eier under loven (1998:1479) om regnskapsføring av finansielle instrumenter. Mens aksjonærenes rett til fremtidig pensjon, og interesse er registrert under samme lov.
Special Court of innløsning tvist
15 § Er spørsmålet om majoritetseier rett eller plikt til å innløse tvist, kan voldgiftsmennene på anmodning fra en part eller Tillitsmannen avgjøre saken gjennom en spesiell voldgift.
Dersom et vedtak om pre-opptak i henhold 12 § er endelig, kan voldgiftsmennene på anmodning fra en part eller Tillitsmannen varsle en egen tildeling av beløp som er tatt opp av majoritetseier.
Tilbaketrekking av søknad mv.
Flertallet proxy kreves for å fullføre handlingen
16 § Dersom majoritetseier trekker tilbake sin påstand om innløsning, er majoritetseier likevel, hvis det er forhold for innløsning i henhold til 1 §, erstatningsansvarlig etter anmodning av minoritetsaksjonærer eller Tillitsmannen å innløse minoritetsaksjonærenes aksjer.
17 § Dersom majoritetseier løsningen rett under 1 § har bortfalt på grunn av majoritetseier eller dets datterselskaper i overdragelse av aksjer, er majoritetseier er fortsatt i bevegelse plikt til å gjøre den andre part aksjer. Krav om innløsning kan imidlertid være i så fall gjøres bare i forbindelse med aksjer eid av andre enn hovedaksjonær eller datterselskap av sistnevnte den dagen majoritetseier bedt om at tvisten skulle avgjøres ved voldgiftsdommerne. Med datterselskaper likestilles slik en juridisk person som nevnt i 1 § tredje ledd.
18 § Hvis de har foreløpig tilgang under 12 §, kan være majoritetseier har ikke senere trekke tilbake sitt krav.
Plikt for andre enn majoritetseier å forfølge en handling
19 § Har noen andre enn majoritetseier sende tvisten til løsning ved voldgift og tilbakekaller hans eller hennes argument, tvisten er fortsatt ansett som den kontrollerende aksjonær anmoder.
Effekt av en voldgift knyttet til innløsningskurs
20 § Når en beslutning om innløsning prisen er endelig, følgende. I et selskap som ikke plateselskapet, til eierne av aksjene som innløses for en majoritetseier overgi sine aksjebrev med et notat om overføring. I et verdipapirforetak skal, bortsett fra i tilfeller fastsatt i 21 §, Aksjene på anmodning fra majoritetseier er registrert med den som eier i henhold til loven (1998:1479) om regnskapsføring av finansielle instrumenter.
Reduksjon av fast innløsningskurs
21 § Har aksjebrev eller innløsning av bevis ikke er sendt til majoritetseier innen én måned fra den dato Court vedrørende innløsningskurs ble endelig, eller er, i form av plateselskapene, aksjonærer i et selskap ukjent, majoritetseier uten opphold gi reduksjon av innløsningskursen for slike aksjer eller andeler som omfattes av en slik forløsning sertifikatet i loven (1927:56) for reduksjon av pengene fra regjeringen. Eventuelle forbehold om rett til å trekke den reduserte beløpet kan ikke være.
Dersom reduksjonen er gjort under denne seksjonen, kan være majoritetseier til å utøve rettighetene aksjer fra det tidspunkt beløpet er redusert til Fylkesnemnda.
Ett aktiebrev, som ennå ikke er sendt til Fylkesnemnda, gir ingen andre rettigheter til innehaveren enn overgivelse av aksjen sertifikat til innløsningskurs og interesse. Plateselskapene bør, Reduksjonen har skjedd, Aksjene på anmodning fra majoritetseier er registrert med den som eier i henhold til loven (1998:1479) om regnskapsføring av finansielle instrumenter.
Utstedelse av nye aksjebrev
22 § Hvis en aksje sertifikatet ikke er levert innen én måned fra majoritetseier var eier av aksjene, selskapets styre av hovedaksjonær anmodning utstede nye aksjer sertifikat. Den nye dele Attesten må si at det erstatter en tidligere aksjebrev. Dersom den tidligere dele sertifikat senere sendt til majoritetseier, han skal oversende den til selskapet for kansellering.
Kostnadene ved voldgift
23 § majoritetseier skal være ansvarlig for erstatning til voldgiftsdommere og Tillitsmannen, og for andre aksjonærer, kostnader ved voldgift. Dersom det foreligger særlige grunner, voldgiftsdommere kan kreve andre aksjonærer til helt eller delvis ansvarlig for disse kostnadene. For aksjonærer og Tillitsmannen kostnader for 18 Kapittel. 8 § Code of Judicial Prosedyre.
Om den gode mannen begär det, voldgiftsdommere kan kreve majoritetseier å stille sikkerhet for Tillitsmannens honorarer og utgifter. Lag (2007:317).
Proceedings mot voldgift
24 § Et parti eller representant som er misfornøyd med en voldgift av en tvist innløsning har rett til å reise søksmål i Stockholms tingrett innen seksti dager fra det tidspunkt han eller hun mottok prisen i original eller bekreftet kopi.
Anke er nødvendig for at en anke til lagmannsrett.
Voldgiftsmennene kan bestemme at en tildeling av pre-opptak i henhold 12 § selv om det ikke har blitt endelig. Et slikt vedtak kan bare forholde seg til aksjer som eierne har innrømmet at det før tilgang. Avgjørelsen kan utstedes selv etter at voldgiftsdommen på forhånd tilgangen er innvilget. Lag (2007:317).
Kostnader i retten
25 § Den generelle retten, majoritetsaksjonær for sine egne utgifter og for utgifter på vegne av motparten eller bobestyrer, som majoritetseier å bringe en handling, gjenstand for 18 kap. 6 eller 8 § Code of Judicial Prosedyre. Ellers, som nevnt i 18 kap. PKapitteledyre om plikt til å bære utgiftene ved Superior Court.
Hvis minoritetsaksjonærer i sin helhet eller delvis, være ansvarlig for kostnader, skal fordeles etter det antall aksjer hver med sine egne. Dersom det foreligger særlige grunner, Retten kan bestemme en annen fordeling. Bestemmelsene i 18 Kapittel. 9 § av retningslinjene skal ikke gjelde. Lag (2007:317).
Innløsning av warrants og convertibles
26 § De fleste aksjonærer som har utøvd sin rett under 1 § til å innløse de resterende aksjene i selskapet har rett til også å innløse tegningsretter og konvertible obligasjoner som selskapet har gitt ut. En innehaver av slike garanterer eller cabrioleter skal ha rett til å motta forløst av majoritetseier, selv om han ikke utøver sin rett til å innløse aksjer.
Har majoritetseier i tråd med 6 § bedt om at en tvist om innløsning skal avgjøres ved voldgiftsdommerne, motta tegningsretter eller konvertible obligasjoner som ikke er utøvd for abonnement eller konvertering til innløsning tvisten ble avgjort av en kjennelse eller beslutning som er endelig. Hvis tiden innen hvilke alternativ rettighetene kan utøves eller konvertering kan være slutt før eller innen tre måneder etterpå, innehaverne av tegningsretter eller konvertible likevel rett til å utøve opsjonen eller konvertible i tre måneder etter at vedtaket ble endelig. Lag (2007:317).
27 § Har majoritetseier bedt om at både en tvist om innløsning av aksjer som en krangel om utøvelse av tegningsretter eller konvertible obligasjoner, skal avgjøres ved voldgiftsdommerne, de skal behandles i samme voldgift.
I en tvist om utøvelse av tegningsretter eller konvertible obligasjoner som 1-11 § § og 15-25 § § gjelder.
Dersom en tvist om innløsning foregår i både aksjer og tegningsretter eller konvertible obligasjoner og tillitsmann i henhold 7 § utnevnt, han er også fullmakt til å representere den fraværende innehavere av tegningsretter eller konvertible.
Spesielle regler for allmennaksjeselskaper
28 § Når det gjelder allmennaksjeselskapene, melding i henhold 7 § og pålegg utstedt under 11 § annonsert i Post- og den offisielle lysingsblad og i den nasjonale dagsavisen som er angitt i selskapets vedtekter i tråd med 7 Kapittel. 56 §.