Lag (2008:990) om företagshypotek (Utskifting Act (2003:528) om företagsinteckning )
1 Kapittel. Innledende bestemmelser
1 § Med den flytende belaste henvist til en sikkerhetsrett i henhold til bestemmelsene i denne lov.
2 § En trader som ønsker å lease og kredittforetak i deres virksomhet har rett til oppføring av en viss aktivitet (företagsinteckning). Bevis på boliglån kalles et flytende kostnad brev.
Et selskap boliglån brev utstedt enten i skriftlig form (skriftligt företagsinteckningsbrev) eller ved registrering av boliglån-bokstavkode i henhold til loven (2008:1075) om inteckningsbrevsregister (elektroniskt företagsinteckningsbrev).
Hva med bedrifter i denne loven gjelder også de som har tenkt å forfølge virksomheten, men har ikke startet driften. Hvis en selger dør, entrer eiendom i den næringsdrivendes plass. Lag (2008:1079).
3 § En virksomhet boliglån leid av den næringsdrivende å sende selskapet boliglån brev som sikkerhet for gjeld.
En elektronisk selskapet boliglån brevet som har blitt sendt til kreditor, når kreditor eller noen som representerer ham er registrert som inteckningsbrevshavare boliglån-bokstavers kode. Lag (2008:1079).
4 § En konkursboet ikke kan kvalifisere for kredittforetak og kan ikke gi tilgang til flytende.
2 Kapittel. Företagshypotek
Bolig underlagt flytende lade
1 § En virksomhet boliglån dekker profesjonelle løsøre i den grad at eiendommen tilhører begått virksomheten.
Företagshypoteket ikke
1. eske- og bankinnskudd,
2. aksjer og andre finansielle instrumenter, ment for generell sirkulasjon,
3. eiendom som kan være gjenstand for en lien på grunn av boliglån, eller
4. eiendom som ikke kan beslaglegges eller inkludert i konkurs.
2 § Hvis en pantsatt virksomhet avstått, inkluderer företagshypoteket overdragende krav om erstatning i den utstrekning det er relatert til eiendom dekkes av boliglån på overføringen.
Förföljelserätt
3 § Hvis en pantsatt virksomheten er overført og overføring av deler av eiendom som omfattes av företagshypoteket, boliglån av eiendommen av overtakende. Hvis kunden forlater eiendommen eller gi en spesiell rett i det eller dersom eiendommen ble skadet eller okkupert av ekspropriasjon eller lignende prosess, inkluderer företagshypoteket erververs krav om erstatning. Företagshypoteket prioriterer betaling i et boliglån på den samme eiendommen basert på tiden av etterfølgeren.
Kreditor taper sin rett etter første ledd, hvis han eller hun ikke har innen seks måneder etter det overdragende eller det overtakende informerte ham om overføringen, og innen atten måneder fra starten av driften fraflyttet bringer en aksjon mot erverver for betaling fra eiendommen og varsle registreringsmyndigheten.
Bestemmelsene i denne paragraf dersom erververen er også overtakende dødsbo.
4 § Bestemmelsene i 3 § anvendes også når begått virksomheten og eiendom inkludert i et flytende bytte til en annen ved skifte av handel selskapenes eiendeler eller deling av eiendom for ingen annen grunn enn forretningsmann død.
Kreditors rett til utbetaling på grunn av flytende
5 § En kreditor som har vært flytende på kravet hans er berettiget til foreclosure eller konkurs, med fortrinnsrett boliglån fører etter loven, får betalt for kravet på eiendeler som omfattes av boliglån opp til en flytende lade brev mengder.
I den grad at brevet boliglån beløpet ikke er tilstrekkelig til å betale, kreditor har rett til å motta betaling fra eiendommen ved å legge. Tillegget kan ikke overstige femten prosent av boliglån brevet beløpet pluss renter på dette beløpet fra det tidspunkt eiendommen ble påført eller konkursen søknaden ble innlevert. Renten beregnes for året som en rente tilsvarende den Riksbank etablerte, gjeldende referanserenten som 9 § renter Act (1975:635), økte med fire prosentpoeng.
En kreditor rett til betaling inkluderer ikke tillegg, boliglån brev utgjør sikkerhet for kreditor, i det alternative.
6 § overlevert flere bedrifter boliglån bokstav som sikkerhet for gjeld og boliglån på samme fortrinnsrett eller i umiddelbar rekkefølge, bestemmelsene i 5 § på boliglån brev boliglån utgjør forholder seg til bokstavene totalbeløpet.
7 § kreditor rett til utbetaling fra eiendommen, selv om kravet er bortfalt eller ikke har blitt varslet av kreditor, etter varsel til ukjente kreditorer.
8 § En kreditor som har virksomhet pant som sikkerhet for krav han har rett til å søke vederlag fra eiendommen som inngår i företagshypoteket tross for at lånet ikke er grunn for betaling, om
1. det begått bedrift eller en vesentlig del av den overføres, avsluttet eller overført til en annen ved skifte av handel selskapenes eiendeler eller deling av eiendom for noen annen grunn enn at forretningsmannen død, eller
2. eiendom på grunn av vanskjøtsel, naturfenomen eller av andre sammenlignbare årsak til svekket eller redusert, slik at verdien av pantet synker betraktelig.
Ved beslagleggelse av eiendom underlagt kredittforetaket har boliglån kreditor har rett til betaling fra eiendom under 8 Kapittel. Håndheving Kode selv om kravet ikke er forfalt til betaling.
Företagshypotekets forhold til vedlegg
9 § kredittforetaket hverken beslaglagt eiendom, hvis boliglån er søkt om dagen i lien gitt eller senere. Løftet lien, Men företagshypoteket i eiendommen med mindre det er målt ut eller tatt inn et krav for gjeld.
3 Kapittel. Företagsinteckning
Boliglån grad
1 § En flytende restriksjoner gitt i all virksomheten at den næringsdrivende til enhver tid øvelse i Sverige.
Inteckningars preferanse
2 § Forskrift om prioritering som kommer med kredittforetak er i Priority Act (1970:979).
3 § En virksomhet boliglån gir forrang foran andre kredittforetak i kronologien av boliglån søkes. Boliglån søkt samme tittel registrering gir like rettigheter, gjenstand for 4 Kapittel. 13 §.
Inteckningars og inteckningsbrevs gyldighet i noen tilfeller
4 § Dersom eiendommen er underlagt flytende restriksjoner har vært målt ut og boliglån kreditoren har fått betaling fra eiendommen, er business boliglån uten effekt i et beløp lik den som oppnås i virksomheten brevet boliglån beløp. Det samme gjelder dersom kreditor er gitt for betaling av slik eiendom i konkurs.
5 § Hvis en flytende kostnad blir ugyldig, er også en flytende kostnad brev ingen effekt. Endret, ellers et boliglån, få boliglån brev effekt i samsvar med boliglån endret innhold.
Dödning av feilplasserte boliglån brev betyr ikke at boliglån blir ugyldig.
4 Kapittel. Inskrivningsförfarandet
Enterprise Boliglån Register og registrering myndighet
1 § For påmelding etter denne lov skal være en rekord ved hjelp av automatisert behandling, kalt virksomhet boliglån registrer. Dette bør offentliggjøre opplysningene i registeret.
Regjeringen gir forskrift om innholdet, nærmere formål og prosessering av data, på data ansvar under Data Protection Act (1998:204).
Regjeringen kan gi forskrifter om håndtering av avgifter for sertifikater av registrering handling.
2 § Saker om virksomheten boliglån eller andre oppføring i kredittforetak registrere på grunn av bestemmelsen i denne lov eller forskrift (inskrivningsärenden) håndteres av ett av landets delte innmelding myndighet. Regjeringen bestemmer hvilken myndighet vil bli registreringsmyndigheten.
Handläggningen av inskrivningsärenden
3 § Når du arbeider med registrering myndighet innmelding av tilfellene gjelder ikke bestemmelsene i 10 § andre ledd, 27 og 28 § § Administrative (1986:223). Av 37 a og 37 b § § § (1984:404) av stempelavgift på registrering myndigheter viser at registreringen myndighet til å revurdere beslutningen om stempelavgift i visse tilfeller.
Søknader og meldinger om registrering dokumentasjon må være skriftlig.
Regjeringen eller den myndighet som regjeringen kan gi forskrifter om innlevering av søknader og meldinger i registrering tilfeller. Lag (2008:1079).
3 en § påmelding tilfeller trenger agenter ikke presentere skriftlig fullmakt hvis ikke registreringen myndighet anser det nødvendig. Lag (2008:1079).
4 § Påmelding Problemer som skal behandles på en registrering dag. Påmelding dagen vil bli avholdt på formiddagen hver mandag, Tirsdag, onsdag, Torsdag og fredag som ikke ferie. Med ferie også Midsummer, Julaften og nyttårsaften. Regjeringen eller den myndighet som regjeringen kan bestemme at registreringen dagen for å bli satt, hvis det er særlige grunner for.
En søknad eller melding er mottatt etter middag på en gitt dag regnes gjøres på neste registrering dag.
5 § Ved registreringen myndighet gjennomført en dagbok for registrering saksmapper. Dokumentene i slike saker er brakt sammen i den bakre.
Har søkeren eller annen forsyning informasjon eller forklaring relevant for behandlingen av saken eller har en spesiell undersøkelse gjort i saken, dette skal noteres i filen. Loven er også tatt opp bestillinger og andre avgjørelser som ikke bør inkluderes i selskapet Mortgages.
6 § Dersom det er nødvendig for etterforskningen, motta en påmelding saken utsatt til et senere registrering dag.
Dersom en sak er utsatt, Søkeren kan bli pålagt å sende etterforskningen eller den informasjonen du trenger. Søknaden kan forklares på grunn, dersom søkeren ikke er i samsvar med bestillingen. Ordren skal inneholde en indikasjon på dette.
En registrering fil kan også bli utsatt til et senere registrering dag, tilfellet med hensyn til arten eller omfanget kan ikke være passende testet umiddelbart. En sak har blitt utsatt på grunn av dette, skal godtas av den femte oppføring dagen etter registreringen dagen da søknaden ble gjort.
7 § En beslutning vil bli lagt inn i selskapet Mortgages, Avgjørelsen innebærer at en søknad om registrering i tilfelle stadfestet, avvist eller erklært grunn eller at en sak er utsatt. Begrunnelsen for vedtak skal registreres i filen eller i dagbok, Vedtaket innebærer at søknaden ikke er vellykket.
En avgjørelse skal innføres i registeret utstedt av innføringen og bør anses å ha innhold som vises i registeret.
8 § Dersom et vedtak av en registrering dokumentasjon har gått mot søkeren eller andre, Han skal straks varsles om avgjørelsen. Innkallingen skal angi begrunnelsen for vedtaket som er registrert i filen eller i dagboken og hva de som ønsker å anke avgjørelsen om å gjøre.
9 § Hvis en registrering saksmappe som avgjøres av retten bør bli re-prosessering av registreringsmyndigheten, det skal gjøres umiddelbart etter avgjørelsen har kommet frem til å gi.
Inteckningsansökan
10 § En søknad om kredittforetak skal angi det beløpet som boliglån skal adlyde.
Boliglån beløp må oppgis i svenske kroner, eller i slike utenlandsk valuta som den nåværende tilgjengeligheten av en pålitelig kurs for veksling mellom den aktuelle valuta og svenske kroner.
Søkeren må fremlegge bevis for navn eller foretaksnavn og personlig- eller bedriftens. Hvis data allerede er registrert med registreringen myndighet krever at søkeren ikke underbygge disse.
11 § En søknad om kredittforetak bør avvises, om
1. bestemmelsene i 3 § annet ledd eller 10 § manglende overholdelse, eller
2. Søkeren er konkurs eller er erklært konkurs på registrering dag når boliglån er søkt.
12 § Dersom det er ingenting å forhindre det, den flytende lade innvilget og flytende restriksjoner brev utstedt på grunn av boliglån.
Hvis en elektronisk Selskapet boliglån brev utstedt i stedet for en tidligere utstedt skriftlig selskapet boliglån brev, mister den skriftlige forretningsbrev boliglån ugyldig. Utstedt en skriftlig firma boliglån brev i stedet for en tidligere utstedt elektronisk Selskapet boliglån brev, miste elektronisk forretningsdrift boliglån brev og ugyldig.
Bestemmelser knyttet til utstedelse av nye boliglån brev i stedet for boliglån brev som har blitt drept i loven (1927:85) drapet av en tapt dokument. Lag (2008:1079).
13 § En virksomhet boliglån som ville bringe samme prioritet som et annet boliglån til innmelding erklært gyldig etter den andre boliglån, dersom søkeren ber om det. Et boliglån som er for en annen boliglån også søke om et boliglån med samme rett som, eller bedre tittel enn den andre boliglån, selv om dette ikke er angitt i vedtaket.
Inteckningsåtgärder
14 § En virksomhet brev boliglån kan etter søknad fra personen hvis eiendommen pantsatt, og samtykke fra boliglån brevet holdere byttet for to eller flere nye boliglån brev (utveksle). I tilfellet av den nye boliglån brevene gjensidig fortrinnsrett tilfelle 13 §.
15 § Bedrift boliglån som har innbyrdes lik rett eller bekymring umiddelbart etter den andre, på anmodning av eiendommen pantsatt, og samtykke fra den flytende belaste innehaveren av noter for å bringes sammen til et boliglån (sammanföring). Denne boliglån skal gjelde med prioritet vil være på den samlede boliglån som har vært verst rett. Bli kan bare skje dersom boliglån er bestemt i samme valuta.
Boliglån som er nevnt i boliglån bokstavkode kan aggregeres bare hvis alle boliglån dekket i registeret og har samme inteckningsbrevshavare.
Et boliglån nevnt i første ledd skal erklæres gyldig for et beløp lavere enn den samlede boliglån på totalt, dersom søkeren ber om det og boliglån innehaver av Notes tillatelsene. Lag (2008:1079).
16 § En flytende kostnad kan, skal etter søknad fra personen hvis eiendommen pantsatt, og samtykke fra den flytende belaste innehaveren av brevet bli redusert med en annen pant (reduksjon). Et boliglån som er satt ned for et boliglån også søke om et boliglån med samme rett som, eller bedre tittel enn den andre boliglån, selv om dette ikke er angitt i vedtaket.
17 § På anmodning av eiendommen pantsatt, og samtykke fra selskapet boliglån brevet innehaveren, er en virksomhet boliglån drept (dödning).
Bestemmelser om dödning av boliglån når boliglån brevet er gått tapt i loven (1927:85) drapet av en tapt dokument.
18 § I tilfeller der det kreves samtykke av 14-17 § § krever at kredittforetak brevet sendes til registrering myndighet eller, i tilfelle av elektronisk Selskapet boliglån brev, at det finnes barrierer for avregistrering henhold 9 § Law (2008:1075) boliglån poster og brev til enhver forespørsel til barrieren skal løftes ikke har blitt produsert. Lag (2008:1079).
Notat og korrigere selskapet Mortgages
19 § På anmodning fra innehaveren av et flytende belaste brev til beholdningen registreres i selskapet Mortgages. Dersom søkeren er avhengig av skriftlig forretningsbrev boliglån og det er grunn til å tro at søkeren ikke holde dette, han eller hun blir beordret til å dukke opp brev. Hvis noen andre er allerede registrert som innehaver, registreringsmyndigheten siden det nye eierskapet registreres fjerne forrige notat, og informere besittelse av, som ble spilt inn.
En note i driftsenheten skal fjernes, om
1. besittelse av, som ble spilt inn melding om at Holding har opphørt, eller
2. innehaver av en skriftlig firma boliglån brev, personen registrert som inteckningsbrevshavare Act (2008:1075) boliglån poster eller brev som anses å være under inteckningsbrevshavare 2 § andre ledd av samme lov forespørsler. Lag (2008:1079).
20 § Den kredittforetak register skal registreres når
1. en kreditor i henhold 2 Kapittel. 3 § annet ledd har fått beskjed om at han eller hun brakte en handling for betaling fra eiendommen underlagt flytende, eller
2. det har vært meldt til autorisasjonskontor for betaling ved foreclosure eller konkurs er oppnådd i en företagsinteckningsbrevs beløp.
Det kan også i andre tilfeller fastsatt ved lov eller forskrift til et bestemt forhold til registrering.
En oppføring i registeret skal fjernes, dersom det er åpenbart ikke lenger har noen betydning.
21 § En uttalelse har vært inkludert i kredittforetakene registrere deg for å bli utbedret, hvis dataene inneholder ingen åpenbare unøyaktighet som følge av registrering myndighet eller andre typer feil, utelatelser eller på grunn av en teknisk feil. Den gjensidige preferanser mellom boliglån som er berørt av en korreksjon må bestemmes av hva som er rimelig, hvis korreksjon kan skade den personen som eiendommen har pantsatt eller innehaver av en flytende kostnad brev.
Før korrigering er gjort, registreringen myndighet skal gi den personen som berøres av handlingen, hvis han eller hun er kjent, mulighet til å kommentere. Selv om den myndighet som er nevnt i 5 Kapittel. 3 § gis anledning til å kommentere. En mening skal ikke innhentes, hvis det er åpenbart unødvendig.
Et notat om saken bør gjøres i registeret, hvis ikke avgjørelser annonsert samme dag som saken er blitt reist.
Dette ledd gjelder i stedet for 28 § Personopplysningsloven (1998:204).
22 § En avgjørelse i en sak om korrigering utstedt av beslutningen i Foretaksregisteret. Grunnene for beslutningen registreres i filen eller i dagbok. I stedet for bevis eller dokument utstedt i samsvar med de data som tidligere angitt, utstedt nye slike dokument.
Den forrige dokumentet som skal gjenvinnes, være ubrukelig og oppbevares av registreringsmyndigheten. Innehaveren av dokumentet er pålagt å sende det til dette formålet. For å oppfylle en slik plikt kan være konvensjonalbot bli avviklet. Straffen pålagt av registreringsmyndigheten.
Klage
23 § En avgjørelse ved registrering myndighet i en påmelding fil kan påklages til tingretten av vedtaket gjelder, hvis det har gått mot ham eller henne. En avgjørelse er ikke endelig klage kan bringes bare i tilfellene nevnt i 37 § Law (1996:242) om domstolsärenden. Vedkommende domstol er tingretten i hvis jurisdiksjon registreringen myndighet er plassert.
Ved klage, lov om rettssaker, Med mindre annet er fastsatt i denne loven.
Anke er nødvendig for at en anke til lagmannsrett.
24 § Alle som ønsker å anke en avgjørelse fra registreringen myndighet til å gjøre det skriftlig. Brevet må sendes til registrering myndighet.
Dersom klagen gjelder en endelig avgjørelse, til brevet ha blitt mottatt av registreringsmyndigheten innen tre uker fra datoen for en melding eller et sertifikat dersom avgjørelsen ble gitt til søkeren. Brevet skal alltid sendes innen fire uker fra registrering dagen de ble.
I tilfelle av frist for appell for anke av en beslutning som nevnt i 37 § Law (1996:242) rettssaker, bestemmelsene i 38 § Den første og andre ledd i samme lov.
25 § Dersom klagen er lagt inn i selskapet Mortgages, være en indikasjon på anken inn i registeret. Når det er en endelig avgjørelse på klagen, bør innholdet være registrert i registeret.
26 § En avgjørelse i en sak for retting kan også påklages av den myndighet som er nevnt i 5 Kapittel. 3 §.
5 Kapittel. Rett til erstatning i visse tilfeller
1 § Hvis noen lider skade som følge av en feil i kredittforetakene registret eller hvilken som helst enhet med registreringen myndighet eller andre offentlige organ knyttet til registeret, han eller hun er berettiget til erstatning fra staten.
Kompensasjonen skal være for rettferdighet kan reduseres eller frafalles helt, dersom skadelidte har medvirket til tapet gjennom deres egen feil.
Dersom personopplysninger i virksomheten boliglån registeret har blitt behandlet i strid med denne lov eller andre forskrifter på posten, er også 48 § Personopplysningsloven (1998:204) gjeldende.
2 § Retten eier nevnt i 4 Kapittel. 21 § ha rett til erstatning av staten, hvis han lider skade som følge av en avgjørelse i en sak for å korrigere. Erstatning utbetales ikke, dersom skadelidte med hensyn til feilen tilstand eller andre omstendigheter burde ha visst at feilen oppstod.
3 § Regjeringen gir forskrift av myndighet som representerer staten i saker om erstatning etter 1 eller 2 §.
4 § Dersom personen under 1 eller 2 § ha rett til erstatning fra staten var berettiget til å kreve beløpet som erstatning fra andre, träder staten in i rätten mot denne.
Erstatning etter 1 eller 2 § grunn av rettskjennelse er tildelt etter dommen er blitt endelig.
5 § En person som ved falsk forklaring av fullmakt til å representere noen i en registrering dossier, forsettlig eller uaktsomt forårsaker ren økonomisk tap er å erstatte skaden.
Hvis skaden skyldes i tjenesten av en ansatt, bli erstattet av skaden arbeidsgiver.
Retten til erstatning bortfaller dersom søksmålet innen ti år fra registrering transaksjonen ble avgjort.
Første til tredje ledd kan ikke fravikes dersom det er til skade for en skadet. Lag (2008:1079).
Transitional
Övergångsbestämmelser
2008:990
1. Loven trer i kraft 1 Januar 2009, når loven (2003:528) kredittforetakene bør oppheves.
2. I tilfelle av et flytende restriksjoner gitt før ikrafttredelsen av loven (2003:528) den flytende kostnader til 1 Januar 2010. I 2009 av den opphevede loven også ellers i saker knyttet til den personen som eiendommen er gjenstand for en flytende, under loven.
3. Om Law (2003:528) den flytende belaste er for en flytende betaling der en søknad om konkurs, omorganisering eller utførelse mottatt av retten eller Håndhevingstjenester, gjeldende lov i hele prosedyren.
4. Når en person har brakt saksbehandling i samsvar med § 3 overgangsbestemmelsene i loven (2008:988) endring av Priority loven (1970:979) tilfelle, stedet for det som er sagt i punkt 2 ovennevnte, Law (2003:528) den flytende lade inntil tre måneder er gått fra retten avvek fra målet gjennom rettsordre eller vedtaket er endelig.
5. Når loven (2003:528) dersom kredittforetak ikke lenger gjelder for et flytende lade, virksomheten boliglån regnes som en flytende, under denne loven. Innvilgelse kredittforetak bør betraktes som en flytende.
6. Et boliglån som er begrenset som 3 Kapittel. 1 § andre ledd (1984:649) om företagshypotek, en regional boliglån i henhold 13 § Law (1984:650) imponerende lov om kredittforetak og et boliglån på virksomheten som flere øvelser i fellesskap beholde sin omfang.